Home Projekt Refugio Adopsos Asyl Help Swiss Kontakt

Projecto

S.O.S Animal es una organización privada, no lucrativa, de entusiastas protectores de animales, que tiene como meta ayudar a perros y gatos
abandonados en Puerto Vallarta, México. En este país los animales domésticos no tienen ninguna protección y desgraciadamente hay muchos dueños de mascotas que abandonan a sus animales, los cuales vagan por las calles en busca de alimento. En su abandono sufren de diferentes enfermedades, son atropellados o mueren envenenados. La muerte por veneno es larga, dolorosa y significa un sufrimiento de horas para el animal.
Queremos como grupo alcanzar varios objetivos en pláticas con el gobierno de Puerto Vallarta. Una de estas metas es dar charlas regulares en los colegios para formar la conciencia de los más jóvenes. Pero sin duda la primera de nuestras metas es crear un gran refugio para animales (Asilo) en donde podamos recoger y alimentar a perros y gatos callejeros; esterilizarlos y finalmente darlos en adopción.
Los miembros de la organización trabajamos gratuitamente aportando nuestro tiempo y dinero a esta causa. Por esto solicitamos su cooperación, pues solos no podremos lograrlo: se necesita la ayuda de muchas manos.
Las formas como usted , individualmente o como firma , puede ayudarnos son: donaciones en dinero, medicamentos, alimentos para animales,
collares y correas, toallas, eventualmente materiales de construcción etc.
Cada cooperación será muy agradecida de nuestra parte. De antemano le agradecemos por su interés en el bienestar de los animales abandonados.
CUANDO LOS ANIMALES SUFRAN MENOS, TAMBIEN EL HOMBRE PODRA VIVIR MEJOR.
Contáctenos a la siguiente dirección electrónica:      sosanimalac@hotmail.com
Las cooperaciones pueden ser enviadas a las siguientes cuentas bancarias de México

Santander Serfin Puerto Vallarta México                                 Banco Lloyd Puerto Vallarta México
S.O.S. Animal AC Número de cuenta 22 0000 99 771           S.O.S. Animal AC Número de cuenta 50 890-3
---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------

Deutsch
S.O.S. Animal ist eine private uneigennuetzige Organisation von enthusiastischen Tierschuetzern die sich um Ziel gesetzt haben, herrenlosen Hunden und Katzen in Puerto Vallarta, Mexico, zu helfen.Die Haustiere in Mexico haben keinen Schutz, viele Hunde und Katzen sind von ihren Herren verstossen und streunen wild durch die Strassen um Futter zu suchen. Sie leiden oft an verschiedenen Krankheiten, oder sind angefahren worden usw. Sie sterben auf verschiedene Arten, wobei Vergiftung eine der haufigsten Todesursachen ist. Manchmal sterben sie auch durch Pruegel oder einen Mangel an Futter und Wasser. Haufig werden sie auf Flachdaecher verfrachtet und da einfach vergessen. Auch von den Hotels werden die Tiere in grosser Zahl vergiftet, weil sie dem Tourismus schaden koennten. Der Tod durch Gift ist ein besonders schmerzhafter Tod, bei dem die betroffenen Tiere stundenlang grausame Qualen leiden, bis sie endlich erloest werden.
Wir wollen als Gruppe verschiedene Ziele erreichen, durch Verhandlungen mit der Regierung ( fuer bessere Tierschutzgesetze)Aufklaerungen in Schulen, und ohne Zweifel unser groesstes Ziel ist es, ein groesseres Tierheim zu schaffen, wo wir Hunde und Katzen aufnehmen, verpflegen, verarzten, sterilisieren um schlussendlich ein Heim fuer diese Tiere zu finden. Alle Mitglieder der Gruppe arbeiten unentgeltlich investieren viel Zeit und auch Geld fuer die Sache.Wir rufen daher dringend zur Mithilfe auf, denn alleine koennen wir es nicht schaffen, wir brauchen viele Haende die helfen.Die Art wie Sie oder als Firma helfen koennen sind: Geldspenden, Medikamente, Tierfutter, Halsbaender, Hundeleinen, Frottiertuecher oder Baumaterial etc.Jede Spende wird gern entgegengenommen. Im Voraus danken wir Ihnen fuer Ihr Interesse an den Tieren und fuer ihr Wohlbefinden.Wenn es weniger Tierleid gibt, wird auch der Mensch besser leben koennen!Sie koennen uns fuer irgendwelche Fragen an folgende e/mail Adresse schreiben:      sosanimalac@hotmail.com   
Unsere Bankkonten lauten:
Santander Serfin Puerto Vallarta México                             Banco Lloyd Puerto Vallarta México
S.O.S. Animal AC Número de cuenta 22 0000 99 771          S.O.S. Animal AC Número de cuenta 50 890-3
---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------
Englisch
 S.O.S. Animal is a private organization of enthusiastic animal protectors which have made it their goal to help abandoned cats and dogs in Puerto Vallarta, Mexico. The domestic animals in Mexico have no protection and many cats and dogs have been abandoned by their owners and stray around the city in search of food. They suffer from various diseases or have been hit by vehicles and as a result many animals die. Sometimes they also die as a result of beatings or a lack of food and water. They are often put on flat roofs and then forgotten there. A large amount of animals is also poisoned by hotel owners as those fear that the stray animals could harm tourism. The death through poisoning is actually the most frequent cause of death among these animals and it is very painful and causes hours of pain for the dieing animals.We as a group want to reach several goals through negotiations with the government (for better animal protection laws) and raise awareness in schools. But our biggest goal by far is to create a bigger animal shelter where we can take care of the animals with food and medication, sterilize them and find a new home for them. All members of our group are volunteers who work for free and invest a lot of time and money in this project.
We therefore ask for your help as we can’t go through with this alone. The way you can help as an individual or a big company is to give: donations, medication, animal food, collars, dog leashes, building materials, etc.
We are grateful for any kind of donation and we want to thank you in advance for your interest in the animals well-being.
If you have any questions feel free to contact us at:  sosanimalac@hotmail.com
Our bank account is:
Santander Serfin Puerto Vallarta México                             Banco Lloyd Puerto Vallarta México
S.O.S. Animal AC Número de cuenta 22 0000 99 771          S.O.S. Animal AC Número de cuenta 50 890-3